J’ai mis un moment à m’imprégner d’une chose: les distances ne sont pas les mêmes ici. Nous avons beaucoup utilisé notre appli de cartes sur nos téléphones, et à chaque fois que je regardais une carte, j’avais l’impression que ma destination n’était pas loin. Ce qui était rarement le cas! Les cartes écrasent les distances, et c’est encore plus vrai quand on n’est pas habitué à un pays.

Par exemple, l’île de Montréal (qui contient surtout la ville de Montréal mais aussi quelques autres petites villes) a une superficie de 483 km², la ville de Montréal 365 km², et Lyon 48km². Il va falloir que je m’habitue!

Nous avons choisi de vivre sur l’île de Montréal, donc en pleine ville, pour changer de notre vie française et pour se rapprocher de l’école des enfants. La contre-partie est que je dois aller au travail en voiture : j’ai entre 45 minutes et 1 heure de trajet en voiture. Bye bye le vélotaf, ou alors pas souvent ! Il fallait donc trouver une auto, et vite. En plus, l’auto nous permettra d’explorer la nature canadienne pendant les fins de semaine!

Nous avons donc passé plusieurs journées à chercher une voiture.

Ici, les voitures roulent en très grande majorité à l’essence (les stations de carburant pour voiture proposant du diesel sont plutôt rares d’ailleurs) et beaucoup ont une boite de vitesse automatique.
Il y a beaucoup de constructeurs américains et asiatiques, un peu d’allemands. Il y a de grosses voitures, mais pas que : il y a aussi des berlines (voitures assez basses).
Et l’hiver, il est obligatoire d’avoir des pneus hiver ou 4 saisons!

On voulait une voiture en 4 roues motrices car la conduite sur neige nous inquiétait un peu.

On a finalement trouvé cette voiture : un Hyundai Tucson! Elle permet d’accueillir des grands à l’avant mais aussi à l’arrière (utile avec nos deux géants). Elle a des options qui montrent que l’hiver est rude par ici : sièges chauffants, volant chauffant, et surtout, ma préférée, le démarrage à distance! Une 2ème télécommande supplémentaire permet de démarrer le moteur à distance (en restant au chaud donc) pour chauffer le moteur, en maintenant l’auto barrée.

Je peux donc désormais aller travailler de façon autonome, et on va pouvoir explorer la nature locale! Yahouuuu!

[Tuto québécois] J’ai glissé quelques expressions québécoises:

Auto = voiture ; en France on pense souvent que les québécois disent « char » ; peut-être, je ne l’ai pas encore entendu pour l’instant.

fin de semaine = week-end

Barré = verrouillé